Proyecto Lesión Cerebral Traumática Folleto - Español

PROYECTO LESIÓN CEREBRAL TRAUMÁTICA

ACERCA DE NOSOTROS
DISABILITY RIGHTS OREGON (DRO) promueve OPORTUNIDAD, ACCESO Y ELECCIÓN para individuos discapacidades.  Ayudamos a las personas con representación legal, asesoría e información diseñada para ayudar a resolver problemas directamente relacionados con sus discapacidades.  Todos nuestros servicios son confidenciales y gratuitos.

LESIÓN CEREBRAL TRAUMÁTICA (TBI)
TBI es una lesión del cerebro resultante de una fuerza física externa.  Las personas con TBI pueden tener cambios en la manera de actuar, moverse, pensar y aprender.  TBI puede afectar todos los aspectos de la vida.  Las necesidades de cada persona son únicas y pueden cambiar con el paso del tiempo.  Las personas con TBI necesitan una amplia gama de servicios suficientemente flexibles para satisfacer sus necesidades.

CÓMO PODEMOS AYUDAR
El Proyecto TBI ayuda a las personas con lesiones en el cerebro y que tienen problemas para obtener beneficios de salud, servicios y apoyos.  Las normas de elegibilidad para los programas de Medicaid que prestan servicios a las personas con TBI son complicadas, y en esos servicios hay vacíos importantes.

NOSOTROS PODEMOS AYUDAR A ENFRENTAR Y TRATAR ESTOS RETOS.

Nuestro Proyecto TBI le puede ayudar si tiene problemas para obtener:
Servicios de apoyo en casa o cuidado residencial
Cobertura para el cuidado de la salud, incluyendo servicios de salud mental
Servicios de educación especial
También investigamos denuncias de abuso y abandono.

Nosotros abogamos por normas públicas que:
Permitan a las personas con TBI recibir servicios y apoyos apropiados dentro de su propia comunidad
Aumenten la calidad, disponibilidad y eficacia de los programas de salud y los servicios para las personas con TBI

CAPACITACIONES
Realizamos capacitaciones regulares sobre los derechos de las personas con TBI.

EXPLICAMOS LOS SERVICIOS ACTUALES Y LOS SISTEMAS DE APOYO DISPONIBLES BAJO LA LEY FEDERAL Y ESTATAL.

Nuestras capacitaciones están disponibles por solicitud para las personas con TBI, los miembros de sus familias, los proveedores de servicios y los empleadores.  Por favor comuníquese con nosotros para solicitar una capacitación.

RECURSOS
Brain Injury Association of Oregon (Asociación de Lesión Cerebral de Oregon)
Voz: 503-740-3155 o 1-800-544-5243

Oregon Brain Injury Resource Network (Red de Recursos para Lesión Cerebral de Oregon)
Voz: 503-413-7707 o 1-877-872-7246

Oregon’s Department of Human Services (Departamento de Servicios Sociales de Oregon)
Voz: 503-945-5944
Texto (TTY): 503-945-6214

Oregon’s Independent Living (IL) Centers (Centros de Vida Independiente de Oregon)

Oregon’s Office of Vocational Rehabilitation (VR) Services (Oficina de Servicios de Rehabilitación Vocacional (VR) de Oregon)
Voz: 1-877-277-0513
Texto (TTY): 1-866-801-0130

US Department of Veterans Affairs (Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos)
Voz: 1-800-827-1000
Texto (TDD): 1-800-829-4833

FINANCIACIÓN
La financiación principal para el Proyecto Lesión Cerebral Traumática de Disability Rights Oregon es proporcionada en parte por el Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, la Administración de Recursos y Servicios para la Salud, Agencia de Salud Materna e Infantil.  El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de Disability Rights Oregon y no representa necesariamente los puntos de vista oficiales de la Administración de Recursos y Servicios para la Salud .

DONACIONES
Disability Rights Oregon está exenta de impuestos bajo la Sección 501(c)(3) del Código Fiscal.  Las contribuciones son deducibles de impuestos.

PROCESO DE QUEJAS
Disability Rights Oregon tiene un proceso formal de quejas de clientes (apelación).  Los detalles y los formularios están disponibles por solicitud.

CONTÁCTENOS
DISABILITY RIGHTS OREGON
620 SW Fifth Avenue, Suite 500
Portland, OR 97204
Voz: 503-243-2081 o 1-800-452-1694
Fax: 503-243-1738
E-mail: welcome@disabilityrightsoregon.org
Sitio Web: www.disabilityrightsoregon.org

Impreso dentro de la organización en SFI papel certificado
Hay formatos alternativos disponibles por solicitud
Disability Rights Oregon es el Sistema de Protección y Defensa para